Content
Foreigners
Asylhilfe Bern (support for asylum seekers and refugees)
Bahnhöheweg 44
3018 Bern
031 382 52 72
www.asylhilfe.ch
info@asylhilfe.ch
Berner Rechtsberatungsstelle für Menschen in Not (legal support)
Eigerplatz 5
3007 Bern
031 385 18 20 (Mon-Thu, 9-12 am)
www.rechtsberatungsstelle.ch
info@rbsbern.ch
FASA – Fachstelle Sozialarbeit der kath. Kirche
(catholic church’s center for social work)
Region Bern, Asylbereich
Mittelstrasse 6a
3012 Bern
031 300 33 65 / 66
www.kathbern.ch
fasa.bern@kathbern.ch
isa – Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen
(information center for foreigners)
Speichergasse 29
3011 Bern
031 310 12 72
www.isabern.ch
beratung@isabern.ch
Kirchliche Anlaufstelle Zwangsmassnahmen Kanton Bern
(christian center mandatory measures)
Postfach
3001 Bern
031 332 00 50
www.refbejuso.ch
mathias.tanner@refbejuso.ch
Kirchliche Kontaktstelle für
Flüchtlingsfragen KKF
(christian contact center for refugee problems)
Effingerstr. 55, 3008 Bern
031 385 18 11
www.kkf-oca.ch
info@kkf-oca.ch
Solidaritätsnetz Sans-Papiers Bern
(solidarity network)
Bahnstrasse 44
3008 Bern
031 991 39 29
www.sans-papiers-be.ch
info@solidaritaetsnetzbern.ch
Verein Berner Beratungsstelle für Sans-Papiers
(counseling for sans papiers)
Effingerstrasse 5
3008 Bern
031 382 00 15 / 079 794 62 28
www.sans-papiers-contact.ch
beratung@sans-papiers-contact.ch
Human rights & repression
Menschenrechtsverein augenauf Bern (Human Rights organisation)
Quartiergasse 17
3013 Bern
031 332 02 35
www.augenauf.ch
bern@augenauf.ch
AntiRep Bern (anti-repression activists)
Postfach 2038
3001 Bern
www.antirep-bern.ch
info@antirep-bern.ch
Demokratische Juristinnen und Juristen Bern (djb)
(democratic jurists)
Postfach 5850
3001 Bern
www.djs-jds.ch
djb@djs-jds.ch
Amnesty International
Speichergasse 33
3001 Bern
031 307 22 22
www.amnesty.ch
Victim support
Opferhilfe Bern (victims assistance)
Seftigenstrasse 41
3007 Bern
031 370 30 70
www.opferhilfe-bern.ch
beratungsstelle@opferhilfe-bern.ch
Frauenhaus Bern (women’s refuge)
Postfach 2126
3001 Bern
031 332 55 33
www.frauenhaus-bern.ch
info@frauenhaus-bern.ch
Lantana – Fachstelle Opferhilfe bei sexueller Gewalt
(center for support of victims of sexual assault)
Aarbergergasse 36
3011 Bern
031 313 14 00
www.lantana-bern.ch
info@lantana-bern.ch
Partnership and family
Ehe- und Familienberatung Bern, Fachstelle für Beziehungsfragen des Kantons Bern
(counseling for marriage and family, cantonal center for relationship issues)
Aarbergergasse 36
3011 Bern
031 312 10 66
www.eheundfamilienberatung-bern.ch
info@eheundfamilienberatung-bern.ch
frabina – Beratungsstelle für Frauen & binationale Paare
(center for women and binational couples)
Kapellenstrasse 24
3011 Bern
031 381 27 01
www.frabina.ch
info@frabina.ch
Women
INFRA Bern Information centre for women
Zentrum5
Flurstrasse 26b
3014 Bern
031 311 17 95
www.infrabern.ch
Terre des femmes Switzerland
Standstrasse 42
3014 Bern
031 311 38 79
www.terre-des-femmes.ch
info@terre-des-femmes.ch
Children and teenager
Kinderanwaltschaft Schweiz
(legal support for children)
Zürcherstrasse 41
8400 Winterthur
052 260 15 55
www.kinderanwaltschaft.ch
info@kinderanwaltschaft.ch
Legal counseling
hab – homosexuelle Arbeitsgruppen Bern
(lgbt groups in Bern)
Villa Stucki
Seftigenstrasse 11
3007 Bern
031 311 63 53
www.ha-bern.ch
info@hab.lgbt
Humanrights.ch
Rechtsberatungsstelle für Menschen im Freiheitsentzug
(Legal advice centre for people under arrest)
Hallerstr. 23, CH-3012 Bern
031 302 01 61
www.humanrights.ch
info@humanrights.ch
Pink Cross Schwulenorganisation Schweiz
(national gay organization)
Monbijoustrasse 73
3007 Bern
031 372 33 00
www.pinkcross.ch
office@pinkcross.ch
Transgender Network Switzerland
Monbijoustrasse 73
3007 Bern
www.transgender-network.ch
legal@transgender-network.ch
Ombudsstelle der Stadt Bern
(ombudsman’s office in Bern)
Gemeindeaufsichtsstelle für den Datenschutz
(center for data protection)
Junkerngasse 56
Postfach 537
3000 Bern 8
031 312 09 09
ombudsstelle@bern.ch
Kirchliche Gassenarbeit Bern
(christian street work)
Speichergasse 8
3011 Bern
031 312 38 68
www.gassenarbeit-bern.ch
mail@gassenarbeit-bern.ch
Queeramnesty
Postfach
3001 Bern
www.queeramnesty.ch
Sex work
XENIA – Fachstelle Sexarbeit (support for sex workers)
Langmauerweg 1
3011 Bern
031 311 97 20 40
www.verein-xenia.ch
info@xeniabern.ch
Medical issues
Gynecological hospital Bern
Effingerstrasse 102
3010 Bern
031 632 10 10
www.frauenheilkunde.insel.ch
Swiss Red Cross
Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK
(ambulatory for torture and war victims)
Werkstrasse 16
3084 Wabern
058 400 47 77
www.redcross.ch
The doctor‘s office for emergencies City Notfall Bern
Schanzenstrasse 4A
3008 Bern
031 326 20 00
www.citynotfall.ch
Inselspital Notfall
(emergency room in Bern)
Freiburgstrasse 16
3010 Bern
031 632 24 02
www.insel.ch
Notfallzentrum für Kinder und Jugendliche NZKJ
(emergency room for children and teenagers)
Freiburgstrasse
3010 Bern
031 632 92 77
www.kinderkliniken.insel.ch
Kriseninterventionszentrum KIZ
(crisis intervention centre)
Murtenstrasse 21, 3008 Bern
031 632 88 11
www.upd.ch